<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
	<channel>
		
		<title>BFA-PPP</title>
		<link>http://www.ppp.ch/</link>
		<description>Aktuelles von bfa-ppp</description>
		<language>de</language>
		<image>
			<title>BFA-PPP</title>
			<url>http://www.ppp.ch/fileadmin/tt_news_article.gif</url>
			<link>http://www.ppp.ch/</link>
			<width></width>
			<height></height>
			<description>Aktuelles von bfa-ppp</description>
		</image>
		<generator>TYPO3 - get.content.right</generator>
		<docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
		
		
		
		<lastBuildDate>Tue, 08 May 2012 15:55:00 +0200</lastBuildDate>
		
		
		<item>
			<title>Opacité et irresponsabilité : une première AG de Glencore sous le signe de la désillusion</title>
			<link>http://www.ppp.ch/nc/de/francais/archivesgenerales/single-news/article/46/597/</link>
			<description>Opacité et irresponsabilité : une première AG de Glencore sous le signe de la désillusion</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext"><b>Zoug, 9 mai 2012. Opérations opaques, évasion fiscale, non-respect des droits de l’homme et de l’environnement : un an après son entrée en bourse, Glencore, le géant suisse des matières premières, doit faire face à un nombre croissant de critiques. Aujourd’hui, lors de la première assemblée générale, les organisations non gouvernementales (ONG) ont appelé à plus de transparence ainsi qu’à un engagement de la sphère politique suisse, en faveur d’une meilleure régulation du secteur à haut risque des matières premières.<br /><br /></b></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext"><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;" lang="FR">A l’occasion de cette première assemblée générale du groupe spécialisé dans les matières premières, et dont le siège est à Zoug, l’ONG </span><span lang="DE"><a href="http://www.globalwitness.org/fr" target="_blank" ><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;" lang="FR">Global Witness</span></a></span><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;; COLOR: #0070c0" lang="FR"> </span><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;" lang="FR">a publié le résultat de ses recherches sur les activités de Glencore, en République Démocratique du Congo. Elles montrent un système complexe d’opérations opaques, conclues en premier lieu avec des sociétés appartenant à l’Israélien Dan Gertler, lequel est un intime du président Kabila. Le gouvernement congolais aurait ainsi vendu des licences pour l’exploitation de mines de cuivre et de cobalt, pour un montant bien inférieur au cours du marché, dont une partie d’entre elles au profit de l’intermédiaire Gertler. Ces méthodes, entachées de corruption, signifieraient pour la population locale un manque à gagner supérieur à cinq milliards de dollars.</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" class="bodytext">&nbsp;</p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" class="bodytext"><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;" lang="FR">Glencore, dont le chiffre d’affaires de 186 milliards de dollars en fait le deuxième groupe suisse, est certes coté aux bourses de Londres et de Hong-Kong depuis un an. Pourtant, le rapport d’activités contient très peu de détails sur ces opérations douteuses, de même que les informations sont minces, concernant les accusations rendues récemment publiques selon lesquelles Glencore ne respecterait pas les normes légales de conditions de travail, et achèterait à des intermédiaires au Congo, des matières premières extraites par des enfants. En outre, ses activités minières seraient la cause de la pollution massive de la rivière Luilu.</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" class="bodytext">&nbsp;</p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" class="bodytext"><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;" lang="FR">Par contre, en Colombie, où Glencore exploite des mines de charbon, le groupe a dû s’acquitter d’une amende en janvier 2012, car il n’avait pas déclaré sa majorité en capital dans plusieurs filiales. La Cour des comptes du pays est d’ailleurs en train d’examiner les licences minières de Glencore, en vue de déterminer si la Colombie a été lésée. La publication des taxes et impôts versés aux pays producteurs viendra apporter un peu de lumière dans ce monde opaque, comme le prévoient de nouvelles lois aux USA et en UE.</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none" class="bodytext">&nbsp;</p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext"><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;" lang="FR">Glencore ne doit qu’à une stratégie commerciale à risques, le fait que des révélations désastreuses le concernant, fassent régulièrement les gros titres. Ainsi, en 2011, 70&nbsp;% en valeur de ses sites de production se trouvaient au Congo, en Colombie, au Kazakhstan ou en Guinée équatoriale, soit dans des régions minées par des conflits ou la corruption. Alexander Karrer, du Secrétariat d'Etat aux questions financières internationales (SFI), soulignait récemment lors du «&nbsp;Global Commodities Summit&nbsp;» à Lausanne que, dans le secteur des matières premières, il était de la responsabilité et de l’Etat et des firmes, de minimiser les risques écologiques et sociaux. Outre les firmes telles que Glencore, c’est donc aussi la sphère politique suisse qui doit s’engager en formulant des normes de prévention et de transparence, qui soient contraignantes pour le secteur, comme le revendique la campagne </span><span lang="DE"><a href="http://www.droitsansfrontieres.ch/fr/" target="_blank" ><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;" lang="FR">Droit sans frontières</span></a></span><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;" lang="FR"> menée par une cinquantaine d’ONG.</span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext">&nbsp;</p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext"><b>Pour de plus amples informations :<br /></b><span style="LAYOUT-GRID-MODE: line; FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;">Lorenz Kummer, Swissaid: 079 307 25 92; </span><span lang="DE"><a href="javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+m/lvnnfsAtxjttbje/di');" ><span style="LAYOUT-GRID-MODE: line; FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;" lang="FR-CH">l.kummer(at)swissaid.ch</span></a></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext"><span style="LAYOUT-GRID-MODE: line; FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;">Oliver Classen, Déclaration de Berne: 076 334 42 25; </span><a href="javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+pmjwfs/dmbttfoAfwc/di');" ><span style="LAYOUT-GRID-MODE: line; FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;" lang="FR-CH">oliver.classen(at)evb.ch</span></a> <br />Stephan Suhner, <span style="LAYOUT-GRID-MODE: line; FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;" lang="FR">GT Suisse-Colombie</span><span style="LAYOUT-GRID-MODE: line; FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;">: </span><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;">079 409 10 12; </span><span lang="DE"><a href="javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+gbditufmmf/cfsoAbtlpomjof/di');" ><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;" lang="FR-CH">fachstelle.bern(at)askonline.ch</span></a></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext"><span style="LAYOUT-GRID-MODE: line; FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;">Chantal Peyer, </span><span style="LAYOUT-GRID-MODE: line; FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;" lang="FR">Pain pour le prochain</span><span style="LAYOUT-GRID-MODE: line; FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;">: </span><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;">079 759 39 30;</span><span style="mso-ansi-language: FR-CH"> </span><a href="javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+qfzfsAcgb.qqq/di');" ><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;" lang="FR-CH">peyer(at)bfa-ppp.ch</span></a><br />François Mercier, Action de Carême: 041 227 59 79; <span lang="DE"><a href="javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+nfsdjfsAgbtufopqgfs/di');" ><span style="FONT-FAMILY: &quot;Arial&quot;, &quot;sans-serif&quot;" lang="FR-CH">mercier(at)fastenopfer.ch</span></a></span></p>
<p style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class="bodytext"><span lang="DE"></span></p>
<p class="bodytext"><i>(<a href="de/francais/politique-de-developpement/entreprises-et-droits-humains/firmes-suisses/" class="internal-link" >Dossier&nbsp;Glencore &gt;</a>)</i></p>]]></content:encoded>
			<category>Politique de développement</category>
			<category>Glencore</category>
			<category>Finances équitables</category>
			<category>Publications</category>
			<category>Repères</category>
			<category>Dettes illégitimes</category>
			<category>Homepage</category>
			<category>Publications</category>
			<category>Communiqes</category>
			
			
			<pubDate>Tue, 08 May 2012 15:55:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Glencore en République Démocratique du Congo. Le profit au détriment des droits humains et de l’environnement.</title>
			<link>http://www.ppp.ch/nc/de/francais/archivesgenerales/single-news/article/46/587/</link>
			<description>Lausanne, le 16 avril 2012. Pain pour le prochain et Action de Carême publient une nouvelle étude...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-autospace:none" class="bodytext"><b><span style="font-size:18.0pt; font-family:&quot;Helvetica-Bold&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">Communiqué de presse</span></b></p>
<p style="text-autospace:none" class="bodytext"><i><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica-Oblique&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">Merci de respecter l’embargo de lundi 16 avril à 06h00.</span></i></p>
<p style="text-autospace:none" class="bodytext"><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">La mine Tilwezembe en République Démocratique du Congo (RDC) est l’une des nombreuses mines appartenant à l’empire zugois des matières premières, Glencore : la concession de Tilwezembe est aux mains d’une filiale de Glencore, Kamoto Copper Company (KCC). La mine est déclarée comme « inactive » par Glencore. Dans les faits cependant, près de 1600 creuseurs artisanaux y travaillent pour extraire de la matière première à la seule force de leur bras. Plus du tiers de ces creuseurs n’ont pas la majorité. Des recherches détaillées menées par </span><i><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica-Oblique&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">Action de Carême </span></i><span style="font-size: 10.0pt; font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">et </span><i><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica-Oblique&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">Pain pour le prochain </span></i><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">ont démontré qu’une partie de la matière première ainsi extraite sur le terrain de la mine arrive par différents intermédiaires en possession de Glencore, bien que la société le nie. Glencore se rend par-là responsable des conditions déplorables de travail dans cette mine, où les mineurs travaillent à mains nues et sans équipement de sécurité dans des puits pouvant descendre à plus de 80 mètres de profondeur. Les accidents mortels sont fréquents et les conditions d’hygiène misérables sont à l’origine de nombreuses maladies. À cela vient s’ajouter le fait que les mineurs ne reçoivent qu’une partie du paiement qui leur reviendrait: parce que l’intermédiaire Misa Mining déprécie la valeur des minéraux et utilise un faux cours de change, les creuseurs artisanaux perdent une bonne partie de leur revenu.</span></p>
<p style="text-autospace:none" class="bodytext"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica-Bold&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">Fleuves pollués, licenciements abusifs et optimisation fiscale</span></b></p>
<p style="text-autospace:none" class="bodytext"><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">L’étude de </span><i><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica-Oblique&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">Pain pour le prochain </span></i><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">et </span><i><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica-Oblique&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">Action de Carême </span></i><span style="font-size: 10.0pt; font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">démontre aussi que les activités des filiales de Glencore dans certaines régions sont responsables d’importants dégâts environnementaux: une usine hydro-métallurgique appartenant à Glencore, installée à Luilu, rejette de l’acide sulfurique sans traitement dans le fleuve du même nom. Les conséquences sont désastreuses pour l’environnement et pour les habitants des villages de la région, qui perdent une importante source d’eau. Il y a dix jours Glencore a affirmé avoir résolu le problème. Dans les mines industrielles de Glencore, les conditions de travail ne correspondent pas non plus aux exigences légales. Le personnel local est discriminé par rapport au personnel étranger, des cas de licenciement abusif sont régulièrement dénoncés et les heures supplémentaires ne sont pas payées à Mutanda Mining. Les enquêtes de terrain ont également montré que la filiale KCC de Glencore n’a pas mis en place un dialogue ouvert et transparent avec les populations affectées par ses activités à Musonoi et Luilu. Les conditions de vie dans ces cités se sont détériorées au cours de ces dernières années et elles souffrent notamment d’un manque d’accès à l’eau potable. L’optimisation fiscale pratiquée par Glencore n’est pas en reste dans la liste des critiques qui peuvent être adressées à la société. Certes, Glencore règle à la RDC des charges légales sous la forme des droits de licence et les taxes d’import/export. Cependant, selon les informations de </span><i><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica-Oblique&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">Pain pour le prochain </span></i><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">et </span><i><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica-Oblique&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">Action de Carême</span></i><span style="font-size: 10.0pt; font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">, en déplaçant à travers des comptes internes avec ses filiales des gains effectués au Congo dans des paradis fiscaux, la société a soustrait ces deux dernières années à l’état congolais des dividendes et des impôts à hauteur de 196 millions de dollars US.</span></p>
<p style="text-autospace:none" class="bodytext"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica-Bold&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">Glencore doit reconnaître ses responsabilités</span></b></p>
<p style="text-autospace:none" class="bodytext"><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">«Nous exigeons que les responsables de Glencore reconnaissent les problèmes existants et montrent clairement ce qu’ils entendent entreprendre pour les résoudre. », déclare Chantal Peyer, rédactrice de l’étude réalisée par </span><i><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica-Oblique&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">Action de Carême </span></i><span style="font-size: 10.0pt; font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">et </span><i><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica-Oblique&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">Pain pour le prochain</span></i><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">. Pour elle, «Glencore a encore un long chemin à parcourir si elle veut devenir l’entreprise responsable qu’elle prétend être dans son rapport de développement durable.» Il est maintenant urgent que la firme zougoise cherche le dialogue avec les communautés concernées au Congo et mette en place des mesures concrètes pour améliorer les conditions de vie, notamment l’accès à l’eau potable des communautés affectées. De plus, une politique fiscale transparente doit être mise en place : « Des multinationales telles que Glencore doivent publier ouvertement leur compte par pays, afin qu’il soit établi de façon transparente quels impôts elles paient (ou ne paient pas) », déclare François Mercier, corédacteur de l’étude. L’état congolais a également besoin de ces informations dans le cadre de la réforme en cours du code minier. «Si le secteur minier au Congo était correctement fiscalisé, les recettes qui en résulteraient dépasseraient l’aide humanitaire à disposition du pays.», déclare Mercier.</span></p>
<p style="text-autospace:none" class="bodytext"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica-Bold&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">L’affaire Glencore révèle un manque de cadre politique en Suisse</span></b></p>
<p style="text-autospace:none" class="bodytext"><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">Le cas Glencore en RDC révèle une fois encore le manque de cadre politique et légal en Suisse pour encadrer les activités des entreprises transnationales. Des modifications sont nécessaires pour obliger juridiquement les maisons-mères établies en Suisse à adopter des mesures pour éviter les violations des droits humains et de l’environnement par leurs filiales à l’étranger. Par ailleurs, il faut améliorer l’accès des victimes à la justice. Ces revendications sont au coeur de la campagne « Droit sans frontières » (www.droitsansfrontieres.ch) réunissant plus de cinquante organisations non-gouvernementales et syndicats, dont </span><i><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica-Oblique&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">Pain pour le prochain </span></i><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">et </span><i><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica-Oblique&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">Action de Carême</span></i><span style="font-size: 10.0pt; font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">. En 2011 déjà, les deux organisations d’entraide ont remis au Conseil fédéral une pétition comprenant plus de 27'000 signatures et qui exigeait, outre une responsabilité accrue des entreprises, que les multinationales rendent publiques leurs transactions financières pays par pays, afin de mettre un terme à la pratique trop courante de la fraude fiscale.</span></p>
<p style="text-autospace:none" class="bodytext"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica-Bold&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">Pour plus d’informations</span></b></p>
<p style="text-autospace:none" class="bodytext"><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black"><a href="javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+qfzfsAcgb.qqq/di');" class="mail" >Chantal Peyer</a>, </span><i><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica-Oblique&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">Pain pour le prochain</span></i><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">, responsable Droits Humains et Entreprises</span></p>
<p style="text-autospace:none" class="bodytext"><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">079/ 502 21 85 / 021 614 77 10<br /></span></p>
<p style="text-autospace:none" class="bodytext"><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black"><a href="javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+nfsdjfsAgbtufopqgfs/di');" class="mail" >François Mercier</a>, </span><i><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica-Oblique&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">Action de Carême</span></i><span style="font-size: 10.0pt; font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">, Secteurs Sud et Politique de développement</span></p>
<p style="text-autospace:none" class="bodytext"><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">041 227 59 79<br /></span></p>
<p style="text-autospace:none" class="bodytext"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica-Bold&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">Lien vers l’étude, le résumé et la galerie photos </span></b><span style="font-size: 10.0pt; font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">: </span><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:blue"><a href="http://www.ppp.ch/glencore" target="_blank" >www.ppp.ch/glencore</a> </span><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">ou</span></p>
<p class="bodytext"><span style="font-size:10.0pt; font-family:&quot;Helvetica&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:blue"><a href="http://www.fastenopfer.ch/bergbau" target="_blank" >www.fastenopfer.ch/bergbau</a></span></p>]]></content:encoded>
			<category>Politique de développement</category>
			<category>Glencore</category>
			<category>Finances équitables</category>
			<category>Publications</category>
			<category>Repères</category>
			<category>Dettes illégitimes</category>
			<category>Homepage</category>
			<category>Publications</category>
			<category>Communiqes</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 16 Apr 2012 15:50:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>« Nous exigeons de la part de Glencore qu’elle admette ses erreurs et qu’elle propose des solutions concrètes » </title>
			<link>http://www.ppp.ch/nc/de/francais/archivesgenerales/single-news/article/46/588/</link>
			<description>Dans un entretien, Chantal Peyer, responsable des entreprises et des droits humains chez Pain pour...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="bodytext"><b><span lang="FR">Vous êtes l’auteure principale de l’étude sur les activités de Glencore en République démocratique du Congo. À votre avis, quelles sont les critiques principales que l’on peut adresser à cette entreprise suisse de négoce de matières premières&nbsp;?&nbsp;&nbsp; </span></b></p>
<p class="bodytext"><span lang="FR">Bien qu’elle le réfute, Glencore achète par le biais de divers intermédiaires des matières premières à des mineurs artisanaux qui, par leurs propres moyens, sans dispositifs de sécurité et souvent à mains nues, descendent dans des puits allant jusqu’à 80 mètres de profondeur afin d’en tirer des matières premières. La majorité d’entre eux sont même des enfants et des adolescents. L’entreprise a une part de responsabilité dans cette situation puisqu’elle achète les matières premières. En outre, les intermédiaires «&nbsp;arnaquent&nbsp;» les mineurs artisanaux en réduisant leur revenu, déjà très bas, à des niveaux ridicules.&nbsp; </span>&nbsp;</p>
<p class="bodytext"><span lang="FR">Un deuxième problème est la pollution massive de la rivière Luilu causée par les activités de la multinationale. L’installation de traitement au bord de la rivière y déverse de l’acide presque pur, polluant l’environnement et faisant perdre à d’innombrables personnes une source d’eau vitale. La semaine dernière, dans une interview, Glencore a prétendu y avoir remédié. Or, la population que nous avons interrogée sur place le réfute. &nbsp;</span>&nbsp;&nbsp;</p>
<p class="bodytext"><span lang="FR">La troisième critique à l’encontre de Glencore est que l’entreprise se moque des incidences sur la population, qui n’a pratiquement plus accès à de l’eau potable et dont les maisons s’effondrent à cause des activités de construction. Pourtant, en vertu de la loi congolaise, Glencore est contrainte de mener un dialogue avec les populations touchées. </span></p>
<p class="bodytext"><b><span lang="FR">Vous avez abordé ces critiques avec Glencore. Comment l’entreprise a-t-elle réagi&nbsp;? </span></b></p>
<p class="bodytext">Glencore se défend d’être responsable des problèmes en affirmant avoir déjà entrepris des mesures ou en précisant que ce n’est pas sa responsabilité en tant qu’entreprise d’assumer des tâches incombant à l’État. Cela ne l’empêche pas de se présenter comme une entreprise entièrement sociale dans son rapport sur la durabilité. Nous exigeons que Glencore reconnaisse ses erreurs et qu’elle explique ce qu’elle compte entreprendre pour y remédier. John Ruggie, le Représentant spécial de l’ONU sur les droits de l’homme et les sociétés transnationales, a souligné dans son rapport final que les entreprises sont tenues « to know and to show », c’est-à-dire de reconnaître et de comprendre les problèmes surgissant dans le cadre de leurs activités et y remédier. Partant, Pain pour le prochain et Action de Carême ont rejoint une <a href="http://www.droitsansfrontieres.ch/" target="_blank" class="external-link-new-window" >coalition de 50 ONG</a> qui exige de la Suisse qu’elle crée les bases légales nécessaires pour que les entreprises assument davantage leurs responsabilités.</p>
<p class="bodytext"><b><span lang="FR">Comment êtes-vous parvenue à obtenir ces informations et à dévoiler les problèmes&nbsp;? </span></b></p>
<p class="bodytext"><span lang="FR">Reconnaître les problèmes n’est pas difficile car ils ne sont malheureusement que trop visibles. Par contre, il a été plus difficile de réunir des preuves basées sur des faits afin de pouvoir attester ce que nous avons vu sur place.&nbsp;&nbsp; </span></p>
<p class="bodytext"><span lang="FR">Ensemble avec des ONG locales, nous avons réuni des faits sur une période de 6 mois et avons interrogé plus de 100 personnes en tout parmi les riverains, les autorités locales et les gouverneurs provinciaux. &nbsp;</span></p>
<p class="bodytext"><b><span lang="FR">Vous étiez vous-même sur place et avez vu la situation de vos propres yeux. Qu’est-ce qui vous a le plus touchée&nbsp;? </span></b></p>
<p class="bodytext">Ce qui m’a le plus attristée, c’est le fait que même des investissements minimes, par exemple dans un approvisionnement en eau potable convenable, permettraient déjà de répondre aux besoins fondamentaux de milliers de personnes. Alors qu’une multinationale telle que Glencore réalise des milliards de bénéfices, les personnes touchées par leurs activités luttent au quotidien pour survivre et obtenir le strict nécessaire.&nbsp;&nbsp; </p>
<p class="bodytext"><b><span lang="FR">Le rapport a eu un grand retentissement dans les médias et a atteint un large public. Que va-t-il se passer à présent&nbsp;? </span></b></p>
<p class="bodytext"><span lang="FR">Nous poursuivons notre collaboration avec nos partenaires sur place afin de vérifier si Glencore s’efforce véritablement d’améliorer les points que nous avons critiqués. Par ailleurs, nous souhaitons renforcer et former la population et la société civile de manière à ce que leurs voix et leurs préoccupations soient prises au sérieux par le gouvernement et les entreprises.&nbsp; </span></p>]]></content:encoded>
			<category>Politique de développement</category>
			<category>Glencore</category>
			<category>Ordinateurs équitables</category>
			<category>Repères</category>
			<category>Publications</category>
			<category>Dettes illégitimes</category>
			<category>Argent dictateurs</category>
			<category>Homepage</category>
			<category>Communiqes</category>
			<category>Publications</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 16 Apr 2012 11:58:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>La lutte contre la corruption s’apprend </title>
			<link>http://www.ppp.ch/nc/de/francais/archivesgenerales/single-news/article/46/591/</link>
			<description>La conférence annuelle des ONG sur la lutte contre la corruption dans la coopération au...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="bodytext"><span style="font-size:12.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;" lang="FR">Ces dernières années, la question de la lutte contre la corruption a pris de l’ampleur. Le sujet est également pertinent pour les ONG suisses car en vertu du code pénal suisse, la responsabilité civile pour des actes de corruption s’applique non seulement aux entreprises, mais également aux associations. Une ONG suisse enregistrée comme association peut être accusée de corruption même dans des pays tiers si elle n’est pas en mesure de prouver qu’elle a mis en place des mesures de prévention adéquates. Outre les questions de responsabilité pénale, les raisons pour lesquelles les œuvres doivent lutter contre la corruption sont nombreuses. Il y a notamment le fait que la corruption entrave le développement des pays pauvres, réduit l'efficacité des programmes de développement et expose les oeuvres à un grand risque de réputation.</span></p>
<p class="bodytext"><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;" lang="FR">Programmes de lutte contre la corruption </span></b></p>
<p class="bodytext"><span style="font-size:12.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;" lang="FR">Transparency International Suisse (TI) et Pain pour le prochain (PPP) ont élaboré des outils utiles à l’intention des ONG souhaitant lutter contre la corruption. Il s’agit notamment d’une liste de contrôle pour l’auto-évaluation permettant aux organisations de mener une analyse des forces et des faiblesses mettant en évidence les risques particuliers de corruption. TI et PPP ont également produit un manuel à l’intention des ONG présentant des lignes directrices pour permettre aux œuvres d’entraide de créer et d’introduire un programme de lutte contre la corruption. Ce dernier est composé d’un code de conduite, d’une plateforme pour les «&nbsp;whistleblowers&nbsp;» (dénonciateurs d’abus) à laquelle on peut communiquer d’éventuels soupçons et surtout de formations et d’actions de communication permettant à tous les collaborateurs d’être informés du programme de lutte contre la corruption et de savoir utiliser les lignes directrices. La collaboration avec les organisations partenaires est essentielle&nbsp;: elles doivent, elles aussi, être encouragées à mettre en œuvre leurs propres programmes de lutte contre la corruption.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span>&nbsp;<span style="color:red">&nbsp;</span></p>
<p class="bodytext"><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;" lang="FR">Ateliers avec exemples de cas concrets</span></b></p>
<p class="bodytext"><span style="font-size:12.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;" lang="FR">Les ateliers présentant des dilemmes concrets pouvant surgir dans la coopération au développement ont eu beaucoup de succès auprès des quelque 40 participant-e-s provenant de 25 ONG et œuvres différents. L’une des situations présentées était la suivante&nbsp;: un collaborateur d’une ONG doit régulièrement franchir une frontière où les temps d’attente sont généralement longs. En soudoyant un douanier, il a l’occasion d’accélérer la procédure et d’emprunter la «&nbsp;voie rapide&nbsp;». Les participant-e-s de l’atelier ont appris à élaborer des stratégies pour gérer ce genre de situation.&nbsp;&nbsp; </span></p>
<p class="bodytext"><a name="_GoBack"></a><span style="font-size: 12.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;" lang="FR">A la fin de la conférence, il a été décidé de créer un groupe d’échange composé d’environ 12 ONG intéressées. Ce groupe doit favoriser un apprentissage commun et mutuel afin de permettre aux œuvres d’entraide de mieux se protéger contre la corruption. </span></p>]]></content:encoded>
			<category>Politique de développement</category>
			<category>Finances équitables</category>
			<category>Dettes illégitimes</category>
			<category>Argent dictateurs</category>
			<category>Homepage</category>
			<category>Communiqes</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 16 Apr 2012 11:56:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Les femmes sont la colonne vertébrale de l'Afrique</title>
			<link>http://www.ppp.ch/nc/de/francais/archivesgenerales/single-news/article/46/590/</link>
			<description>L'organisation paysanne SYNPA et sa représentante Salamatou Gazéré ont sensibilisé le plus grand...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="bodytext"><i><span lang="FR">Pain pour le prochain&nbsp;: Mme Gazéré, vous et le projet de SYNPA avez le plus sensibilisé le public lors de l’action «&nbsp;A voice in Rio&nbsp;». Plus de 7'000 personnes vous ont donné leur voix. Qu’est-ce que cela signifie pour vous&nbsp;?</span></i></p>
<p class="bodytext"><b><span lang="FR">S. Gazéré: pour moi, ce soutien est le signe que l’espoir est permis pour que les luttes paysannes aboutissent à l’amélioration des conditions de vie des paysans et surtout à l’autonomisation des femmes rurales.</span></b></p>
<p class="bodytext"><span lang="FR">&nbsp;</span></p>
<p class="bodytext"><i><span lang="FR">PPP&nbsp;: et qu’est-ce que le succès signifie pour votre travail personnel et celui du projet de SYNPA&nbsp;?</span></i></p>
<p class="bodytext"><b><span lang="FR">S. Gazéré: p</span><span lang="FR">our mon travail, cela signifie que je dois me battre d’avantage pour qu’à travers moi, beaucoup de femmes rurales soient convaincues qu’en travaillant sérieusement, elles peuvent réussir dans la vie,&nbsp; </span>assurer leur indépendance et contribuer au développement de leur milieu.</b></p>
<p class="bodytext"><b><span lang="FR">SYNPA retient de ce succès qu’il bénéficie du soutien de beaucoup de personnes et qu’il va falloir redoubler d’effort pour sensibiliser d’avantage l’opinion nationale et internationale à soutenir l’agriculture familiale et l’agroécologie pour un monde plus juste et durable</span></b></p>
<p class="bodytext"><span lang="FR">&nbsp;</span></p>
<p class="bodytext"><i><span lang="FR">PPP&nbsp;: en juin prochain vous voyagerez à Rio pour le Sommet mondial de la terre. Quels buts vous êtes-vous fixés pour cette occasion&nbsp;?</span></i></p>
<p class="bodytext"><b><span lang="FR">S. Gazéré: m</span><span lang="FR">es objectifs sont de dire en face du monde que:</span></b></p><ul><li><b><span lang="FR">La femme africaine porte l’Afrique, elle mérite donc plus d’attention et de justice de la part des dirigeants ;</span></b></li><li><b><span lang="FR">La femme rurale est une personne à tout faire, une personne à plusieurs bras. Il faut soulager ses peines.</span></b></li><li><b><span lang="FR">Il faut que la femme soit bien considérée pour que le monde se développe plus vite. Elle est un agent de développement. Il n’y a pas de développement véritable sans la femme rurale.</span></b></li></ul>]]></content:encoded>
			<category>Campagne</category>
			<category>Homepage</category>
			<category>Projets</category>
			<category>Communiqes</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 16 Apr 2012 10:32:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Synpa œuvre sans relâche en faveur des droits des paysans et contre l’ « accaparement des terres » </title>
			<link>http://www.ppp.ch/nc/de/francais/archivesgenerales/single-news/article/46/589/</link>
			<description>Le syndicat paysan Synpa, le projet lauréat de l’action « A Voice in Rio », joue un rôle de chef de...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="bodytext">« Alors que les paysans locaux doivent vendre leurs terres car ils n’ont pas les moyens de les cultiver, de grandes surfaces fertiles achetées par des tiers restent inutilisées », souligne Nestor Mahinou de Synergie Paysanne (SYNPA), le syndicat des paysans béninois qui a été le vainqueur de l’action « A Voice in Rio ». <br />Les nouveaux propriétaires – des fonctionnaires, des dirigeants politiques et des membres des élites locales – attendent que les prix grimpent pour pouvoir dégager des profits en vendant les terres à des investisseurs produisant, entre autres, des agrocarburants destinés à l’exportation. Les sommes obtenues par les petits exploitants familiaux pour leurs terres sont vite dépensées. Par contre, leurs moyens de subsistance et sources d’alimentation sont perdus à jamais.&nbsp; &nbsp;<br /><br /><b>BRISER LE SILENCE </b><br />SYNPA s’est fixé pour objectif d’attirer l’attention de la population et du gouvernement sur les répercussions négatives de l’accaparement des terres au Bénin. Le gouvernement est exhorté à intervenir pour mettre un terme à l’accaparement des terres et à garantir l’accès des paysans et des paysannes à la terre et aux ressources productives afin que les générations futures puissent également vivre de l’agriculture en toute dignité. « Il faut briser le silence qui règne autour de l’accaparement des terres –la pire chose que l’on puisse faire est de se taire à ce sujet », estime Simon Bodea, le Secrétaire général de SYNPA. C’est précisément ce que fait le syndicat avec succès : une étude menée par SYNPA avec le soutien de Pain pour le prochain a récemment révélé des cas d’achats massifs de terre. L’étude a servi d’instrument important de lobbying et de sensibilisation pour le syndicat paysan. Dans la région de Toffo, il a déjà réussi à obtenir l’adoption d’un règlement visant à endiguer réellement la spéculation foncière.&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;<br />Un atelier international organisé en février 2012 par SYNPA en collaboration avec Pain pour le prochain a permis à des organisations d’Afrique de l’Ouest engagées dans la lutte contre l’accaparement des terres d’échanger leurs expériences et leurs connaissances. Les premiers effets directs se sont produits au Bénin : SYNPA a été reçu par le Président de l’Assemblée nationale grâce à la couverture médiatique de cet atelier. Il a promis de veiller à ce que SYNPA soit consulté dans le cadre de la révision de la nouvelle loi foncière. Si les informations fournies par SYNPA étaient intégrées, la loi pourrait être une protection efficace contre l’accaparement des terres au Bénin. Le syndicat œuvre dans ce sens depuis longtemps déjà et sa ténacité a fini par payer : il aura la possibilité de sensibiliser les députés à l’occasion d’un atelier national avant l’adoption de la loi foncière. « L’atelier et le soutien de Pain pour le prochain nous ont permis de faire un grand pas en avant », affirme Simon Bodea.</p>
<p class="bodytext"><br /><b>JOURNÉE INTERNATIONALE DES SANS-TERRE : LA TERRE APPARTIENT À CEUX QUI LA CULTIVENT !</b></p>
<p class="bodytext">L’atelier organisé au Bénin a également lancé un mouvement régional axé sur l’échange et les activités communes. La première initiative importante des participants a été de répondre à l’appel de La Via Campesina, le mouvement paysan international, et d’organiser des activités de lutte contre l’accaparement des terres à l’occasion de la journée mondiale des luttes paysannes. Via Campesina a décrété que le 17 avril serait une journée mondiale d’action suite au massacre en 1996 au Brésil de 19 paysannes et paysans luttant pour leurs terres et pour la justice sociale. Le réseau des organisations participantes s’élargit chaque année. Le slogan pour 2012 est « Stop à l’accaparement des terres : la terre appartient à ceux qui la cultivent ». « Le 17 avril, des paysans et des paysannes du monde entier prendront la rue pour réclamer leurs droits. Cette solidarité internationale renforce nos revendications et ne peut plus être ignorée par les puissants de ce monde », souligne Bodea.&nbsp;&nbsp; &nbsp;<br />&nbsp;<br />Synergie Paysanne renforce les droits des paysans et des paysannes<br />Créé il y a dix ans, SYNPA compte aujourd’hui quelque 1.300 membres dans une cinquantaine de communes. Le syndicat renforce les droits des paysans et des paysannes et est en mesure d’atteindre des personnes vivant dans les régions les plus reculées du pays grâce à ses activités de sensibilisation et d’information. Certains prennent ainsi connaissance de leurs droits, dont ils ignoraient même l’existence, et apprennent à mieux protéger leurs terres contre les entreprises étrangères et les grands propriétaires terriens. Synergie Paysanne a également pour priorité d’encourager de manière ciblée et de mobiliser ses membres féminins.&nbsp; SYNPA collabore avec les administrations communales et s’exprime d’une voix forte face au gouvernement de Cotonou. Le syndicat promeut les petites exploitations agricoles, l’agroécologie et la souveraineté alimentaire aux niveaux national et communal. En parallèle, SYNPA aide les paysans et les paysannes à mieux utiliser leurs terres afin de vivre dans la dignité. Il les aide, par exemple, à accéder à des programmes de formation agricole ou à former des groupes de production partageant leur matériel agricole.</p><ul><li><a href="http://synergiepaysanne.org/" target="_blank" class="external-link-new-window" >Site SNYPA</a></li></ul><p class="bodytext"><br /><br /><br /><br /></p>]]></content:encoded>
			<category>Commerce équitable</category>
			<category>Climat et développement</category>
			<category>Alimentation et agriculture</category>
			<category>Homepage</category>
			<category>Communiqes</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 16 Apr 2012 10:20:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Prix oecuménique lors de la 26ème édition du FIFF</title>
			<link>http://www.ppp.ch/nc/de/francais/archivesgenerales/single-news/article/46/592/</link>
			<description>Lors du 26 Festival international de film de Fribourg, qui s’est déroulé du 24 au 31 mars 2012, le...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p class="bodytext"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;" lang="FR">Lors du 26 Festival international de film de Fribourg, qui s’est déroulé du 24 au 31 mars 2012, le Jury œcuménique a décerné le prix au film Histórias que só existem quando lembradas de Julia Murat Brésil/Argentine/France 2011.</span></p>
<p class="bodytext"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;" lang="FR">Le prix doté de 5'000 frs est offert conjointement par <i>Pain pour le prochain</i> et Action de carême au réalisateur du film en compétition qui attire l’attention sur les qualités humaines qui touchent à la dimension spirituelle de notre existence, telles que justice, dignité de tout être humain, respect de l'environnement, paix et la solidarité. Dans ses choix, le Jury œcuménique montre une grande ouverture aux diversités culturelles, sociales ou religieuses. </span></p>
<p class="bodytext"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;" lang="FR">Le jury a par ailleurs tenu à conférer des mentions aux films Asmaa de Amr Salama (Egypte 2011) et El Campo de Hernán Bel</span><span style="font-family: &quot;Cambria Math&quot;,&quot;serif&quot;" lang="FR">&#8057;</span><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;" lang="FR">n (Argentine/France/Italie 2011).</span></p>
<p class="bodytext"><i><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;" lang="FR">Pain pour prochain</span></i><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;" lang="FR"> est représenté au comité de gestion du FIFF.</span></p>
<p class="bodytext"><span style="font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;" lang="FR">Pour plus informations:</span></p><ul><li><span lang="FR" style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; "><a href="fileadmin/francais/Portrait/Partenaires/FIFF/Fribourg_2012-Prix-frz.pdf" title="Fribourg_2012-Prix-frz.pdf (25 KB)" target="_blank" >Communiqué de presse - </a></span><span lang="FR" style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; "><a href="fileadmin/francais/Portrait/Partenaires/FIFF/Fribourg_2012-Prix-frz.pdf" title="Fribourg_2012-Prix-frz.pdf (25 KB)" target="_blank" >Prix oecuménique</a> </span></li><li><span lang="FR" style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; "><a href="fileadmin/francais/Portrait/Partenaires/FIFF/Le_palmares_de_la_26e_edition.pdf" title="Le_palmares_de_la_26e_edition.pdf (106 KB)" target="_blank" >Communiqué de presse - palmarés 2012</a></span></li><li><span lang="FR" style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; "><a href="http://www.fiff.ch/" target="_blank" >http://www.fiff.ch</a></span></li><li><span lang="FR" style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; "><span> </span><a href="http://www.inter-film.org/" target="_blank" >http://www.inter-film.org</a>.</span></li></ul>]]></content:encoded>
			<category>Homepage</category>
			<category>Portrait</category>
			<category>Rapport annuel et chiffres</category>
			<category>Publications</category>
			<category>Communiqes</category>
			
			
			<pubDate>Mon, 16 Apr 2012 09:44:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Communiqué de presse – Clôture de la campagne 2012  « Plus d’égalité, moins de faim »</title>
			<link>http://www.ppp.ch/nc/de/francais/archivesgenerales/single-news/article/46/581/</link>
			<description>Lausanne, le 9 avril - Du Bénin au Brésil : la voix de la durabilité à Rio+20. Six portraits de...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="margin-bottom:12.0pt; text-align:justify; line-height: 150%" class="bodytext">Dans beaucoup de pays, les femmes ne peuvent pas posséder la terre ou en hériter, elles profitent rarement des programme de formation agricole et n’ont guère accès au crédit. A l’aide de six projets développés par des femmes en Afrique, en Asie et en Amérique latine, <i>Action de Carême</i>, <i>Pain pour le prochain </i>et <i>Etre partenaires</i> ont démontré qu’il était possible de faire autrement. <span lang="FR">Plus de 10'000 personnes ont participé à l’action «&nbsp;A Voice in Rio&nbsp;» en donnant leur voix au projet qui leur tenait le plus à cœur. C’est au final le projet mené par </span>Salamatou Gazéré Dotia, syndicaliste à Synergie Paysanne au Bénin, qui a le plus enthousiasmé le public. Celui-ci sera présenté lors du Sommet mondial Rio+20 pour le développement durable comme exemple d’initiative contribuant à un développement respectueux des droits humains et de l’environnement. Creuser son propre puits, développer des cultures biologiques, imaginer de meilleures possibilités de stockage&nbsp;: autant d’idées proposées par Salamatou Gazéré Dotia à des femmes de huitante villages au Bénin pour augmenter leurs revenus et améliorer leurs conditions de vie.</p>
<p style="margin-bottom:12.0pt; text-align:justify; line-height: 150%" class="bodytext">«&nbsp;La lutte contre la faim passe par des projets tels que ceux réalisés par ces six femmes. Pour que ces initiatives puissent voir le jour, il est nécessaire de donner aux femmes les mêmes droits et le même accès à la formation qu’aux hommes&nbsp;», souligne Martina Schmidt, secrétaire romande de Pain pour le prochain. Un signe d’espoir dans la lutte contre les injustices&nbsp;: «&nbsp;ces projets contribuent réellement à un développement durable et proposent une alternative au modèle économique dominant basé sur l’exploitation effrénée des ressources.» </p>
<p style="margin-bottom:12.0pt; text-align:justify; line-height: 150%" class="bodytext"><b><span lang="FR">Le soutien indispensable des bénévoles</span></b></p>
<p style="margin-bottom:12.0pt; text-align:justify; line-height: 150%" class="bodytext"><span lang="FR">Ce travail, et toutes les autres initiatives soutenues par les trois organisations, est possible uniquement grâce à l’engagement de milliers de bénévoles et de généreux donateurs et donatrices en Suisse. «&nbsp;Une aide indispensable et précieuse, sans laquelle nos organisations n’existeraient pas, souligne Jean-Claude Huot, secrétaire romand d’<i>Action de Carême</i>. Ce sont ces milliers de bénévoles, qui s’engagent au niveau de leur région, qui font le succès de la campagne&nbsp;». Environ 4‘000 bénévoles ont vendu 160‘000 roses certifiées Max Havelaar dans toute la Suisse le 17 mars dernier, dont plus de 32'000 en Suisse romande. 590 boulangeries ont proposé, durant tout le temps de la campagne, un pain spécial, dont 50 centimes par pain vendus sont reversés à des projets soutenus par les organisations. La mobilisation des boulangeries romandes a particulièrement augmenté par rapport à l’année dernière, puisqu’elles ont été 213 à participer à l’action. Au total, 100‘000 «&nbsp;pains du partage&nbsp;» ont été vendus. </span></p>
<p style="text-align:justify; line-height:150%" class="bodytext"><b><span lang="FR">Informations supplémentaires</span></b></p>
<p style="text-align:justify; line-height:150%" class="bodytext"><span lang="FR">Jean-Claude Huot, secrétaire romand d’<i>Action</i> <i>de</i> <i>Carême</i>, 021 617 88 80<br /></span></p>
<p style="text-align:justify; line-height:150%" class="bodytext"><span lang="FR">Daniel Tillmanns, chargé de communication, <i>Pain pour le prochain</i>, 021 614 77 16<br /></span></p><ul><li><span lang="FR"><a href="http://www.droitalimentation.ch/" target="_blank" class="external-link-new-window" >Site internet de la campagne</a></span><span lang="DE-CH"><a href="http://www.droitalimentation.ch/" target="_blank" ><span lang="FR"></span></a></span></li><li><span lang="DE-CH"><a href="http://www.droitalimentation.ch/images" target="_blank" class="external-link-new-window" >Photos</a></span></li><li><span lang="FR"><a href="http://www.droitalimentation.ch/synpa" target="_blank" class="external-link-new-window" >Photos du projet&nbsp;Synergie Paysanne</a></span></li></ul><p class="bodytext"><span lang="FR"></span><span lang="DE-CH"><a href="http://www.droitalimentation.ch/synpa" target="_blank" ><span lang="FR"></span></a></span></p>]]></content:encoded>
			<category>Campagne</category>
			<category>Genre</category>
			<category>Homepage</category>
			<category>Portrait</category>
			<category>Communiqes</category>
			
			
			<pubDate>Wed, 11 Apr 2012 10:47:00 +0200</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>Conseil des droits de l’homme des Nations Unies</title>
			<link>http://www.ppp.ch/nc/de/francais/archivesgenerales/single-news/article/46/577/</link>
			<description>La Suisse est le seul pays à s’être prononcé contre un nouvel instrument juridique pour la...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="margin-bottom:10.0pt; line-height:115%; text-autospace:none" class="bodytext"><b><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Berne/Lausanne, le 22 mars 2012. Lors de la 19<sup>e</sup> session du Conseil des droits de l’homme qui se tient actuellement à Genève, seule la Suisse a publiquement pris position contre un nouvel instrument juridique visant à améliorer la protection des paysans et des paysannes, pourtant soutenu par huit Etats. Le groupe d’experts de l’ONU avait estimé absolument nécessaire ce nouvel instrument, réclamé depuis des années par le mouvement international de paysans Via Campesina, qui représente des millions de paysans dans le monde.</span></b></p>
<p style="margin-bottom:10.0pt; line-height:115%; text-autospace:none" class="bodytext"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">L’argument de la Suisse est de dire que les instruments actuels en matière de droit international sont suffisants, et qu’elle préfère s’engager en faveur de leur mise en œuvre. &quot;Une position particulièrement cynique, si l’on songe que la Suisse a précisément refusé de signer le protocole facultatif permettant de mettre en œuvre les droits existants&quot;, précise Ester Wolf, responsable pour le droit à l'alimentation à Pain pour le Prochain. </span></p>
<p style="margin-bottom:10.0pt; line-height:115%; text-autospace:none" class="bodytext"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Un point important qui devrait figurer dans la déclaration des Nations Unies pour la protection des droits des paysannes et des paysans est la reconnaissance de leurs droits sur leurs semences traditionnelles. Condition sine qua non pour la survie de la petite paysannerie dans les pays du Sud puisqu’elle n’est pas en mesure d’acheter au prix fort les semences brevetées des grands semenciers. Il s'agirait là de la toute première fois qu’un instrument de droit international ferait référence à cette question cruciale. Ce que ne sauraient tolérer, semble-t-il, &nbsp;</span>les multinationales agrochimiques qui se partagent désormais le marché mondial des semences, dont certaines, telle Syngenta, ont leur siège en Suisse. &quot;Leur influence aurait-elle davantage de poids que celle de millions de paysans à travers le monde&nbsp;?&quot; demande Catherine Morand, membre de la direction de SWISSAID. &nbsp;</p>
<p style="margin-bottom:10.0pt; line-height:115%; text-autospace:none" class="bodytext"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Henry Saragih, le coordinateur international de Via Campesina, a fait le voyage depuis l’Indonésie pour suivre à Genève cette très importante session du Conseil des droits de l’homme&nbsp;: «&nbsp;Nous sommes choqués que la Suisse, pays qui abrite le Conseil des droits de l’homme, soit le seul pays à se prononcer contre une proposition qui est si importante pour nous, paysans et petits producteurs, et qui devrait protéger nos droits économiques, sociaux et culturels&nbsp;», a-t-il estimé.</span></p>
<p style="margin-bottom:10.0pt; line-height:115%; text-autospace:none" class="bodytext"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Action de Carême, Pain pour le prochain, SWISSAID et Uniterre rappellent que le meilleur moyen de combattre la faim passe par un appui à la petite paysannerie. Et par la reconnaissance et le renforcement des droits des paysans et des paysannes sur la scène internationale, ce qu’ont heureusement parfaitement compris plusieurs Etats, mais pas la Suisse. L’espoir demeure donc que les exigences de Via Campesina puissent être entendues. Fort de l’appui de huit Etats, le Conseil des droits de l’homme va soumettre une résolution au mois de juin 2012. L’adoption de cette résolution permettra la rédaction d’une déclaration des Nations Unies sur le droit des paysans. «&nbsp;Nos partenaires et nous avions espéré que la Suisse s’engagerait en faveur d’une déclaration, ou au pire s'abstiendrait lors de cette session du Conseil des droits de l'homme. Nous lui demandons donc de se taire en juin prochain, au lieu de contrecarrer les efforts des paysans et des paysannes&quot;, conclut Valentina Hemmeler Maïga d’Uniterre, membre de la Via Campesina.</span></p>
<p style="margin-bottom:10.0pt; line-height:115%; text-autospace:none" class="bodytext"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">&nbsp;</span></p>
<p style="margin-bottom:10.0pt; line-height:115%; text-autospace:none" class="bodytext"><span style="font-family: &quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Pour de plus amples informations&nbsp;:</span></p>
<p class="bodytext"><a href="javascript:linkTo_UnCryptMailto('nbjmup+w/ifnnfmfsAvojufssf/di');" class="mail" >Valentina Hemmeler Maïga</a>, Uniterre, 021 601 74 67</p>]]></content:encoded>
			<category>Politique de développement</category>
			<category>Travail équitable</category>
			<category>Homepage</category>
			<category>Communiqes</category>
			
			
			<pubDate>Thu, 22 Mar 2012 16:40:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
		<item>
			<title>La voix des femmes à Rio</title>
			<link>http://www.ppp.ch/nc/de/francais/archivesgenerales/single-news/article/46/569/</link>
			<description>70% des personnes qui souffrent de la faim sont des femmes.

La campagne « Plus d’égalité, moins...</description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-autospace:none" class="bodytext"><b><span style="font-size:11.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black"></span></b><span style="font-size:11.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">Dans de nombreux pays, les femmes n’ont pas le droit de posséder des terres. Elles ont en outre moins accès que les hommes à l’eau, aux semences et à la formation agricole. Au Burkina Faso, par exemple, les aînés attribuent aux femmes des terres non fertiles, comme l’explique Haoua Ouédraogo, animatrice communautaire et mère à Tikaré. « Lorsque nous avons travaillé le sol, construit des diguettes contre l’érosion, rendu la terre plus fertile et reboisé le terrain, les aînés nous le reprennent pour le donner à un homme du clan ».</span></p>
<p style="text-autospace:none" class="bodytext"><span style="font-size:11.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">Selon une étude de l’Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture (FAO), si les femmes avaient le même accès que les hommes aux moyens de production, le nombre de victimes de la faim diminuerait de 150 millions. « Défendre les droits des femmes revient à défendre le droit à l’alimentation », assure Antonio Hautle, directeur d’<i>Action de Carême</i>. « Cette campagne montre clairement que nous devons continuer à nous mobiliser inlassablement ».</span></p>
<p style="text-autospace:none" class="bodytext"><b><span style="font-size:11.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">6 femmes pour une voix à Rio</span></b></p>
<p style="text-autospace:none" class="bodytext"><span style="font-size:11.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">Les femmes sont toujours plus nombreuses à s’élever contre ces injustices. <i>Action de Carême</i>, <i>Pain pour le prochain </i>et <i>Etre partenaires </i>soutiennent les projets qu’elles mettent en oeuvre pour lutter contre la pauvreté et la faim, comme l’explique Martina Schmidt, secrétaire romande de <i>Pain</i> <i>pour le prochain </i>: «Grâce aux groupes d’épargne et à l’éducation, les femmes contribuent substantiellement à l’amélioration des conditions de vie de leurs familles». A travers six portraits de femmes engagées dans des projets au Bénin, au Brésil, au Cameroun, en Colombie, aux Philippines et au Sénégal, l’action « A Voice in Rio » veut rendre visible ces initiatives sur la scène internationale. Le public est invité à choisir parmi ces projets celui qui sera présenté à l’occasion de la Conférence de l’ONU sur le développement durable Rio +20, qui se tiendra du 20 au 22 juin à Rio. Les participants pourront aussi donner leur voix au projet qui leur tient à coeur par le biais des médias sociaux. A travers cette action, les organisations rappellent que les tâches domestiques et liées aux soins, effectuées encore majoritairement par les femmes dans l’ombre, sont indispensables au bon fonctionnement de tout système social.</span></p>
<p style="text-autospace:none" class="bodytext"><b><span style="font-size:11.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">Des Alpes au Pain de sucre….la campagne en action</span></b></p>
<p style="text-autospace:none" class="bodytext"><span style="font-size:11.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">Premier moment fort de la campagne dans le petit village de montagne de Sertig, dans les Grisons : en projetant ce jeudi soir en grandeur nature la statue du Christ du Corcovado, l’artiste Gerry Hofstetter transporte la métropole de Rio de Janeiro dans le décor enneigé des Alpes suisses. Des Alpes à Rio : cette image illustre l’interdépendance caractéristique du monde actuel, à l’instar du lien étroit qui unit droits des femmes et droit à l’alimentation</span></p>
<p style="text-autospace:none" class="bodytext"><span style="font-size:11.0pt; font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black">Autres moments forts de la campagne : outre l’action Pain du partage et la Journée des roses, qui aura lieu cette année le 17 mars, la campagne prendra possession des rues de Lausanne le 10 mars. Des animations, stand d’information et projection des films « A Voice in Rio » sont au programme. Le 11 mars, une célébration oecuménique aura lieu à Saint-Laurent-Eglise avec une prédication de Martina Schmidt sur le thème « Dieu au féminin ».</span></p><ul><li><a href="http://www.droitalimentation.ch/" target="_blank" class="external-link-new-window" >Le site de la campagne</a></li><li><a href="http://www.facebook.com/voiceinrio" target="_blank" class="external-link-new-window" >Voter sur facebook</a></li></ul>]]></content:encoded>
			<category>Campagne</category>
			<category>Genre</category>
			<category>Homepage</category>
			<category>Portrait</category>
			<category>Rapport annuel et chiffres</category>
			<category>Publications</category>
			<category>Jubilé</category>
			<category>Communiqes</category>
			
			
			<pubDate>Fri, 24 Feb 2012 12:06:00 +0100</pubDate>
			
		</item>
		
	</channel>
</rss>
